⒈ 挑撥玩弄。
例播弄是非。
英stir up;
⒉ 擺布；支配。
例任憑播弄。
英order sb.about;
⒈ 操縱；擺布。
引元 白樸 《梧桐雨》第二折：“如今 明皇 年已昏眊， 楊國(guó)忠、李林甫 播弄朝政。”
《警世通言·況太守?cái)嗨篮骸罚骸爸颈染穑娜鐖?jiān)石，沒(méi)來(lái)由被旁人播弄。”
清 吳熾昌 《客窗閑話初集·呆官》：“若何顛倒播弄，我豈木偶耶！”
巴金 《家》二五：“你愿意像 梅姐 那樣白白地任人播弄一生嗎？”
⒉ 挑撥，搬弄。
引《四游記·湘子設(shè)筵和好》：“汝乃逞能挾仇，播弄大禍。”
清 紀(jì)昀 《閱微草堂筆記·姑妄聽(tīng)之二》：“汝播弄是非，間人骨肉多矣，今乃誣及黃泉耶？”
徐遲 《牡丹》：“第二天《繁華日?qǐng)?bào)》上登出了一則播弄是非的新聞，說(shuō)市長(zhǎng)老爺愛(ài)上了一朵富貴花。”
⒊ 翻動(dòng)，撥弄。
引丁玲 《在醫(yī)院中》：“兩個(gè)女人跪在草堆里，渾身都是草屑，一個(gè)掌著鍘刀，一個(gè)把著草束，專心的鍘著，而且播弄那些切碎了的草。”
柳青 《銅墻鐵壁》第七章：“伙夫 老王 管燈籠、添油和播弄燈心。”
⒋ 戲弄，耍弄。
引元 無(wú)名氏 《云窗夢(mèng)》第一折：“吟幾首嘲詠情詩(shī)，寫(xiě)數(shù)幅錦花字牋，慣播弄香嬌玉軟。”
清 宋永岳 《志異續(xù)編·關(guān)帝廟》：“張口吐紅丸，如胡桃大，盤(pán)旋播弄。”
⒈ 擺布、玩弄。
引元·白樸《梧桐雨·第二折》：「如今明皇年已昏眊。楊國(guó)忠、李林甫播弄朝政。」
《隋唐演義》第八九回：「及至?xí)r運(yùn)衰微，祿命將終之日，不但眾散親離，人心背叛，即魑魅魍魎也都來(lái)了，生妖作怪，播弄著你，所謂人衰鬼弄人是也。」
例如：「老板一點(diǎn)主見(jiàn)也沒(méi)有，任由旁人播弄，難怪虧損累累。」
近擺弄
⒉ 挑撥、搬弄。
引《清史稿·卷五二八·屬國(guó)列傳三·緬甸》：「近因木邦、蠻暮土司播弄是非，興兵兆釁，致彼此人馬互有傷亡。」
《綠野仙蹤》第二〇回：「那小廝便在郭氏前播弄唇舌，屢次將盤(pán)碗偷行打破，反說(shuō)是城璧動(dòng)怒摔碎的。」
例如：「播弄是非」。
英語(yǔ)to order people about, to stir up, to sow discord
法語(yǔ)cahoter