詞語(yǔ)解釋

捕快[ bǔ kuài ]

⒈  舊時(shí)官署里擔(dān)任緝捕的差役。

英runner (bailiff) seizing (ar resting) criminals in a feudal yamen in the days of old;

引證解釋

⒈  即捕役。參見(jiàn)“捕役”。

引《紅樓夢(mèng)》第六八回：“咱們只去見(jiàn)官，省了捕快皂隸來(lái)拿。”
《官場(chǎng)現(xiàn)形記》第十五回：“從來(lái)賊見(jiàn)捕快，猶如老鼠見(jiàn)貓一般，捕快問(wèn)他，不敢不説實(shí)話。”
姚雪垠 《李自成》第二卷第三七章：“從黃昏前監(jiān)獄中就來(lái)了十幾名捕快，有的掛著腰刀，有的拿著木棍。”

國(guó)語(yǔ)辭典

捕快[ bǔ kuài ]

⒈  衙門(mén)里擔(dān)任緝拿人犯的差役。

引《醒世恒言·卷二〇·張廷秀逃生救父》：「侯同知晚上回府，便會(huì)同了眾捕快，次日解官。」
《紅樓夢(mèng)·第六八回》：「咱們只去見(jiàn)官，省得捕快皂隸拿來(lái)。」

近偵探

英語(yǔ)bailiff responsible for catching criminals (in Imperial China)?